MAYO11 / JULIO 2011
ATRA, DE BRUNO 9LI
Una exposición-libro en dos países
ATRA (oscuro en latín) es el nombre de la nueva exposición de Bruno 9li que, siguiendo una lógica cuántica, va a suceder al mismo tiempo en la galería Fita Tape de Porto Alegre y en la galería l/_ (sí, ese símbolo es el nombre) de Buenos Aires, en una colaboración curatorial de sus respectivos directores: Lucas Ribeiro "Pexão" y Tristan Rault. ATRA también es un lujoso libro de mesa de edición limitada, con tirada de apenas 20 ejemplares, que funciona como soporte compacto y móvil para las obras de la exposición.
Teniendo como punto de partida una nueva producción de dibujos espontáneos y sin pretensiones creados por 9li sobre papel blanco durante los intervalos de sus disciplinadas sesiones de pintura, surge una serie improbable. Entidades de otro planeta o dimensión, "carrancas nordestinas" (artesanías del nordeste de Brasil) y todo un alfabeto criptográfico, extrañamente se alinean, se complementan y sugieren narrativas, componiendo un capítulo inédito de la mitología cósmica que está siendo creada por el artista. 20 dibujos, incluyendo algunas ecuaciones y textos, nunca pensados para ser obras originales, fueron serigrafiados con tinta blanca sobre papel algodón negro. O sea, en la mayor parte de ellos la impresión es en realidad el fondo de cada original y las líneas negras son formadas por la ausencia de tinta. Además de las obras múltiples sobre papel, las exposiciones también contarán con esculturas seriadas de látex y una pintura sobre tela en formato grande.
Reconfigurada, desde las paredes de la galería a las páginas-molduras de una publicación monolítica, esta serie negra de Bruno 9li se transforma en un objeto de arte. Conteniendo prácticamente la exposición completa, con la posibilidad de remover y recolocar las 20 serigrafías, el libro ATRA trae además un texto de los curadores y un mapa semántico que enriquecen las posibilidades de interpretación de las obras. Cabe mencionar que uno de los trabajos es la "llave" que permite decodificar el alfabeto criptográfico creado por el artista, revelando la relación entre la forma y la fonética de los caracteres inventados, así como las frases dinámicas y visionarias características de su obra.
Artista formado por la "Universidade Autoindicada por Entidades Livres", Bruno 9li es natural de Fortaleza, creció e inició su carrera en Porto Alegre y actualmente vive en São Paulo. Hizo su primera exposición individual en la ya desaparecida galería "Adesivo" (Porto Alegre), en 2006. La misma fue seguida por una serie de exposiciones internacionales, mostrando su arte en países tales como Inglaterra, Dinamarca, España, Japón y Estados Unidos, incluyendo dos individuales en la seminal galería californiana "Anno Domini". En 2010, expuso individualmente en São Paulo, en la galería "Thomas Cohn", además de crear una instalación involucrando pintura y video para la edición paulistana de la muestra "TRANSFER", en el museo "Pavilhão das Culturas Brasileiras".
http://www.bruno9li.com/